De Orlando Guillén

---

Mira: (sólo ella feliz) la tormenta delante de
Nosotros Perturbadora de este reumatismo de
Hermana húmeda de la Pintura acústica
De los sapos abstractos y
El cautín de la flauta de estaño
De La Rana Maestra.

Est|Año
Adelanta arremangadas
Pringas de silencio en las charcas con creces
Chispeantes. Transparidas transparentes
Porque sin distingos entre flora y fauna
De rodillas lacustres

A estas horas
Cómodamente muertas
Gotas de sangre gordas corren al otro lao
De La Muralla o Verja

Sudando vatio de silla eléctrica sobre ruedas
Magnética

Atravesando diaquí pallá a los muertos
Cómodamente vivos
Sin aúpa de nada ni de nadie
A borbotones
A la inmortalidad .

Por el pistón
Debajo
De ancho
Pistolón

Por el rallao y descolorío
Longitudinal angosto
Minuto inglés que dama o caba

Llero nada vale
Por debajo

Por debajo del techo
Del cual cayó en declive El día regalao
No tiene CorazónCorazón
AlmaConAlma

Picoegallo calao
Ni patas hasta las uñas rebanadas […]
De andar entre santones mente|cautos
De toda iglesia armaMentista
Ni hora 24 fe menina
Pierde por esto
La Realidad naguala
Ni

Una de estraperlo gana desplegada
A morir por cada doblez
De horizonte y lagos y casitas

En las laderas arrasadas
De su retablo
Natal. Tren aceitao sobre sus rieles gira
En redondo a todo carbón 
Se pinza la nariz y entonces pues

No silba ni aspira el hedor y
De ningún modo chirría y

Sí

Sí sucede de un culebretazo
El latigazo de
Vida vivida de muertos a bordo
Tonantes Fluyentes In
Fluyentes. Corderitos reciénrenatos trinchaos
En las trincheras afganas Pañales añiles bajaos
A bayoneta calaca. O afluentes de humo
Escarlata y humor negros
En materias vidales
Desde
Chiquititos
Fueron vivales. Se iban de  
Noche tunantes
A Natura
Lizarse
En jardín artificial reyes de burla.
Vestidos de margaritamanecer
Sobre fondo rojo sangre de lejitos y

Ramajes verdesombrero ya más de cerca.
Florestas vemos que andan a pata de niña.
Coloraos a veces

Sonrosaos. Días de dedo gordo
De gracia de pata de bebé.

Los días y
No los huevos batracios.
No los muertos

Ni los latíos
Ranarrenana. Pininos
Alpinistas

Introductores del patín abductor
De la pátina
A la región de los mundos.

Ínsulas pie de cría de trópico de
Cáncer. Ellos Los días

Verdeocres de yema y clara
Oscuridad
Saltona

Tañedores de gañidos
Tumefactos

Ellos
Ranarrembranda

Ellos
Ahorcaron rerreales rayaos
A una multitud de diáconos
En algún lugar
Sombriao de catacumbas…

«¿Siglo?». «1º
Antes del TriArcano Juan Patatús bis
La 1ª invasión de las cercetas y
La 2ª de los papapadres encuevaos
En la tumba fresca de Onán

(Necrocronogramaje Revelao por
Necrohomogramas y hemopornogramas
Soplones). Los colgaron

De una corbata suplente a rayas desteñida
Cuyo sobreuso
Dio origen a la teoría de las cuerdas y

Al cuello blanco de los cristeros
–Sustancia cicatriz cacariza:
Debajo

Encubre surcos encabritaos de
Cardenales profundos

Temblorosos y
Cagaos».

«Mejor estámpale a ese verso ‘Capaos’»
Dijo en
Línea imaginaria

Súbito calosfrío paralelo
La Sombra Quetecagas y
Cayó sotana

De diácono en diácono.
Mas

Mas ni así
Tendida 
Salvó a los niños
Postre 

De encapotaos disfuntos en la trastienda y
En el zaguán de los sacristanes culo
–Si bien a tal historia este punto…

(Alrededor del baño fisiológico Función de
Circo en los anchos patios del Cír|Culo
Uno|Bis|Agra + Uno|Bis|I|esto del
Infierno y su membresía de cagadero)

…Este punto la pone
Aparte de modo que

Dante quede adentro detrás
La Puerta Trágica y no pueda entrar
Llorando
La extinción a pía edad de
Beatriz. «Los mirones
Son de palo y la cáscara sabe guardar y

Y resguardar» dijo lloruno también si bien
Menos llorero Virgilio que la oía y no sé
Por qué se reía y además
Lo mismo dijo sonándose las lágrimas
El mocoliso
Capellán adentro míster
Ioso Dodgson
De modo que El Coro guiara a La Batuta
Hasta el mentón de las orquestas y el
Crecimiento silvestre de barbilla de los bemoles. 

La Sombra potrera en rebaño
Sudorosa
Solípeda y sedienta
Ínsula de solunar y solunar

Porque la vida es tiempo tapao
Por la vertical de asedios
Del misterio primerizo

La sombra justiciera ciega y
Bonita de repente

Porque en los establos de la vida
La Coneja López entrena a sus pupilos
A poner contra las cuerdas a
La Muerte

De nada les dio razón.
Encima
Más inteligente que el dios diputao
Por las Cortes del Milagro
Fallido

Los mató y ya. Razón tenía de
Sombra
La Sombra Quetecagas.

Nadie bajo el solazo abrumao lo niega y
Por sinrazón extrema dura

Los muertos
No podrían dormir de indigestión aquella
Noche atiborrada de

Chicharrón con frijolitos
En la cocina de la cena
En salsa chipotle de las panzas

Ortodoxas. Los sueños en bruto
Se los contaban unos a otros en una ciudad
Sin gente y a los pedos •

Dúo de muchachas poetas la vida
Disoluta en agua dulcemuerte de
Sirenas y tritones canta y

En la morgue floreció vitando. El cobre era

De plomo y lo mostraba pelo dioro la medusa
Inmortal. De ese modo aprovechaba
Graciosa el aplomo de los matones muertos
En las gavetas a los laos. La hora
Iba mimética diuna muñeca milimétrica
A lotra en el reloj de los pulsos
La cosa y sus referentes.

Pulsera–
Sin manos en chaleco alguno
El páncreas aguerrío Casi hígado encebollao
Exuberaba

Colmaba de insulina agria el bazo
De los 7 mares después de la extinción
De los corales y las páginas web

De su Libro de Pinturas peculiar y bello
«Cual culiar estremecío pero

Vejao por los hongos y
Los tiburones diantre ah hijoeputa
Cantando» dijo
UnOleajedeCampanasdeMar.

«Ah hijoeputa láser
Enroscao

Ni más ni menos La
Serpiente Que Habla» Comentó
La Sandía a su
Rebanada

Mientras ensartao o desprendiéndose
Rebuscaba ficto entre ruinas la pata
El Soldadito de Plomo y

Y no encontró sino la herradura oxidada
De la caballería diapié que jue
Su regimiento.

Baixat de la Glòria activa
El Tiempo se preguntaba si sobreviviría
Al hongal atomicoso de la 
Bailarina que no necesita cuerda

Colapsao
En graneros de granada
Manual. Es vida de obra silvana nomás
Hasta que retoña y trota y trota y entonces
La medusa
Terrestre
Se pregunta lo mismo
Que el prototiempo de mi tiempo dividío
En días de mano a pie: Nosotros qué Nosotros
¿Qué tenemos que perder
Que no sea obra que sobra a la vida
Que da a luz la sombra? Detrás de las derechas
Digamos que hay revés…
Poema de grandes ojos
La yegua joven
Atada de cascos Estática me mira
Entre caballitos de
Carrusel en movimiento
Estacionao
En la ilusión de los niños de feria y…

Y hasta ahí llegaba el soliloquio de los bosques. 
La región del Turkestán
Apócope de valle y en otro plano los mercaderes
Sembradores del cadaveral de carroña la beli
Cosa florero y las cosas de estos animales
Fantásticos
Reparan
Relinchan Piafan

Abruptas de lo suyo y qué:
Sólo conocidas por sus apodos

De mística
Crematística Impuras de ser El mero mero
Origen. «Airao al olor de la luz

Pero hastatrás Un caballito noctámbulo
Dejó la juerga a las 5 de la mañana y jue
Al gimnasio a sudar. Sí y no sería igual
Si lo hubiera traído montando
Una amazona acorazada en cueros o
Un jinetón de adarga al brazo flaco y
Yelmo hecho cagada. La luz sería color pero

El grito de los muertos las despertó y las bellas
Notas se pusieron las botas
Durmientes bailadoras del sueño
De las muertas
Ciegas            

–Desde luego videntes
Evidentes
Oídoras empedernidas y Mal
Dicientes y

Si no zapatiaran muertas
MalVivientes también. Pero no. La tarima
Parellas solas
Los cantantes y la jarana leona. Ellas
Viven ahora mismo muy bien y

Y para siempre. Eso Comadre Astrid
Hace versos y más versos
Que lo vengo rediciendo. Antes de vivir ya
Habían vivío y antes de morir Cíntora El Abrochao
Muerto ya habían… Ellas y Márgara Ladelhuipil
Que sigue viva
Ellas se encargarían poco más tarde
O en seguida –Es lo mismo–
–Es lo mismo– –Es lo mismo– de

De desjarretarlo
De

Desjarretar
El grito diferenciao y otra vez simultáneo
Porque sale a razón de plomomóvil
Veloz y víscera punida
Cada muerta. Un frutal encuentro fortuito
Por

Por aquí y por allá
Tiritando en el refugio antibacterias
De los fiambres
Forenses Entre

Tanto y hasta los sótanos el
Rayo serruchao por El Serrucho

Cae sobre un órgano catedralicio
Con cierto vigor de amor
Antiguo y bajo las capas de época
Casi ni mejoró el aspecto
De las mujeres desprendidas de su tronco
Muertas

A la tea coja lateral cavasonora del
Chispazo y los aceites esenciales
De serrín de rayo moleculao
Verde y…

Arenosa playa entre amarilla y crema
Derramao en yelo seco el hermoso cuero
Cabelludo Por amor de ahora poco manso
Cogiendo pa sus adentros ahora es cuándo
Memoria y abstracción convicta y
El calor intenso de los samovares.

Estamos muertos muertas. Y a las vivas
A los muertos A los muertos
También También También
Se nos hace agua la boca» .

Recostada en el internet
De las cosas blandas imprevista

Ética

Hermética
Poética pero

Cansadilla
De ser ilusión constante y
Vida degradable

Tantito
Más acá y tantito más allá del azote
De la gran depresión
De los gansos afónicos

Una de las biochicas dijo:
«Tu porción es este sábado que viene
Acercándose silencioso a la ventana.
¡Pícale antes
Que con tanto viento nos joda el apagón
Nuclear La Noche!».

«Verdad artificial si natural te tengo. Si fe
Entre caireles de plata Te mantengo y
Sí te doy. Tus senos en mi tacto contengo. Ramo
De hamaca chamaca.
Amago de ramas en ramaje
Estense balanceándose plenitos y

Seguros… Calla un poco. O no. Bellos ellos rosaos
A la luz natural no mucho de los protones
De metal de rayo y la
Consistencia cálida de la raya pálida
Que los rayos montan si

Si sobre cuello airao
Ensueño de tormenta amarrándose las greñas
Enroca látigos de sangre y leche.

Sobrenaturales
De sombra

Par de tetas. Pero antes
Estoy hablando a El Vacío y
Siéntate en voz alta. Arrellánate el pulmón
En polvorosa. La manada de senderos tomó
El ferrocarril en estampida y

El Vacío me habla a mí
Lengua que lambe y

La manada
De búfalas en mi boca
No necesita volver y vuelve
Al agujero de pezón que lo circunda.

Es muerte pura ¿ves?
A medias
Melón y

Melambes completan la vez que
Mataron pajarito y todo eso

Acababa simulacrotálico. Pero cuidao sí porque
Pisotiao y pistiando y chateando

Vacío con
Vacío

Ríe desdentao
Viento
Naciente de espaldas a la paré
De piedra y baba de nopal. Vacío

Despetaca nítido
Bajo el capirote de los muertos imbéciles
La pared sin pared

El Tegumento sin
Tegumento La

Nada estricta sacudida por El Sacudidor. 
Lo que se dice
Amor exangüe Inflao
De lo que se dice amor exangüe
Mangao
De lo que se dice

Mierda
De cerdo envuelta en  mierda de cerda»…

«Es mi turno y me embadurno
A 4 jetas Dijo Saturno
Y pasó comiendo carne
De hija vieja.

Todo (¡Toma tu colleja
Y tu desencarne!)

Lo proferiré pa ti Montadora que apea
Pa evitar me rodee de frente
Igual o nomás similar a 2 dedos de frente
Apretando el gatillo de la idea».

«Buena|trataGema… Pero no hagas ruido.
En la azotea francotiradores pampan y ratas del
Biolaboratorio campan. Ten cuidao cuidao
¿Eh? Chitón… No se oyen ni ven hasta
Que algo acierta blanco y rima en banco
De ojos De las patas cojos y

Suerte que el minuto del imperio peta aldabas
En hora en años en añicos
Que si no
Despechan Despochan Despachan
Expansionan. ¡Quédale!»…

«Oigo. Siento. Sí. Pero nada…
Fallas valencianas bate el día
Internacional de Los Mutilaos
Andándose buscapié por la magonería medioriente
Mangando prótesis de última generación.
Palomino de mago oriental infanticida malandrín
–Pedo a culoeturbante
Chispao–
Lo enciende Lo apaga Lo casca
Lo deja sobreseguir…

¿En qué playón que remata sobrevivientes
Estábanos? ¿Por dónde
Playa y playa italianas
Íbanos respirando yema y
Azúcares de sangre
Engolada de pateros venecianos…?

Ah sí Sí
Señor
Ita. Ahora mismo mira
Los hombres que entren a mis rocas
De azur purulento
Desvestíos

Morirán de no morir pero
Morirán. Yo por mí
Modelaré sin modelar y sólo de

Besar la grieta a pico
Morderán el polvo de mis huesos hondos
Mordidos sin querer por el polvo de
Pasarela del año 1500 y

Ámbar mondo entonces
De algún recurso a ti me será
Conservatorio tañer clítoris virgen…

A propósito prodigio
Fósil
¿Acaso no soy tu río…?
Viento que me dispersa

En tu boca me sonrío
Y corriente en ti
Me río Me río

Me río y me voy de boca
Como el cuero le dijo al tambor si usté me toca».

«Suave Que me estás matando Que
Estás acabando Con mi juventud...

¿Qué dice señora mhija? Mejor Mejor Mejor
Pásese usté a lo barrío barrío

Bar
Río y trapiao de corazón» .

Linda mano azucena de jar
Dinería

La vieja cosa sopesa
Tantea. A su lao hay un botón
De flor que nunca abrirá
Esplendor Que se quedará conato
Nonato en el ojal.

Palabras de amores
Exhibe Muestra
Huraño descortés
Nombre de árbol.
Desusao estuche
De tocador para el pensamiento
Para el concepto
Sustentao
Momo y
Afectao.

Mira
Los vientres ovulaos
La calma de la pradera y
Sólo ella feliz La mano Su desliz
De gratis
Y tú. Y

Y esta colina veredera
Que jugando
A la cabra cabrona te trepo
No te trepo.

Momosustancia de
Sobar
Los vientres en sí y por sí mismos y

Y bajo accidente Im
Puros de las muchachas poetas.
Mira. Tontea.

No. Yo
Seguro
Soy «un banco de valores
Que no respalda
A sus muertas». Pero

Pero ¿quién
Sostiene a mano mojada
La subasta anual
De Sabio con muchachas

Siempre gananciosa y

Todavía jugosa sementera?
No. Yo no. No me hagas reír.

Los jóvenes de buena
Gana por no llorar van naciendo y
Palmando dientes. Entes
Solas las musas despiertan desayunan
Precintan a las encintas
Van al kínder. «Juímonos. Venga
Conmigo todo muerto

Inmortal». «No es que lo diga yo» Dijo
El juez Linch a sus fatales «Lo dice
Catando liendres El Peine Chimuelo De
Medusa». «Ah sí» Le contestó El Pocero
«Pero ojos que no ven piedra
Pestañas sois que no sienten

Palo que no guarda cáscara Culebra enrollada
En panorama fruncido bunkercito abajo
Entremuertos las 2 cejas inmortales.

Tampoco Flaca poco Flaca Mucho
Ningún muerto morirá parpadeando
A corazón abierto bunkercito arriba. Por

Por más bruto que sea. Por más genial.
Por más bellaco no morirá. No

No dirás que no me
Preocupa el presente mujerío
Pasao por las armas al futuro pasao
Por las armas. Hemos de apreHender
Del presente bunkerío la maña».

Las palabras de esta grabación
Espiritual subrepticias pasaron
De un poema a otro
Transparidas transparentes
Porque sin distingos entre flora y fauna
De rodillas lacustres

A estas horas
Cómodamente muertas
Gotas de sangre gordas corren al otro lao
De La Muralla o Verja

Sudando vatio de silla eléctrica sobre ruedas
Magnética

Atravesando diaquí parallá a los muertos
Cómodamente vivos

A las muertas
Por entre cuyas
Piernas taquilla hace tiempo nos colamos
Sin pagar entrada y

Sin aúpa de nada ni de nadie A la colonia
Nueva Inmortalidad. «Volveré viva.
Quiero abofetearte».

«Las profundas praderas apreHender
Entre caderas. El fuego las dejaba
Sospechar de nosotros y como es lo único
Que hacía hacia las 7
En la bóveda celeste Ajustándose
Las bragas se quemaba. Gran cuadro.
Grandioso. No obstante reticente y nos veía».

«Querer
Complacer

Pone nerviosa a la brisa
Lisa.

Se revuelve pronta pero sin prisa
Entre la ceniza.

Intenta
Date cuenta

Dispersarle algo a la puesta de sol
Con un aerosol

Ya chutao
Por los chemos del condao».

«Voy a colgarme en todas
Tus cifras de cabeza y pata mutuo
De vida a muerte condonao o no Y así pues
Que sean ambas Cada una en la otra
Aurora:
La gallina en el gallo o
Al revés los puros gritos azules
De las venas del pescuezo… Porque

No sólo yo me colgué de una paré de cielo.
También el gallo Gallolas y junto a
La Panzona Clementina De pico

Colgadas quedaron de la paré
Sin paré las gallinetas estrenando gallito y
Playando en el bofo colchón de
Lo Bofo

Sin ser
Porvenir clavao en medio
Instante y y y…

Y dijo Pantalla Chico 
(Drenando oro y volanteando cuesta abajo):
Sólo hasta alcanzar 
El día a día cataratiando. Materia

Panza Rubia
Esencia o escancia rabia puque
La playa de yelo miada de pingüino de

Este pingüe día loro de
Pico hecho pala Hoy
Occiso

Día tucán mordido de tucán». Estamos
En la selva. Con el pico grande Con el pico
Chico ritma cancán el tucán Con
El Alacrán [Torres] en el pico y es de noche en

Cancún y «Un tarjetón de visita detrás de ti
Impreso en papel Noche. Con el pico
Lo visa y no revisa el pájaro pelícano.
Encantao de los bichos suelto
En los jardines y en las jardineras
De estupor municipal florido des

Entierra sus muertas emocionao y
Amarillo mostaza el pico
De cuenco de pala animal»... dijo doña
Perfecta Romero a punto de dar a luz un epitafio.

Mundo paleta de
Tamarindo ¿sabes qué…? Sería sucio perderte
Pero Pero complicao sí Catastrófico no .

A la catástrofe en grumo achatao por
Los polos (y a la guerra
Banal de los desacoplaos) No le cae ni el techo
Encima. Y si acaso es así
Se levanta con la casa

Puesta La ventana en la puerta
La paré en el alma y anda muy nalga
Por aquí y por allá repartiendo muertitos.
Toda chiribeca

—Idéntico pelo le crece pajonudo al Tiempo y
Al círculo perfecto de los cocos de agua—

Rodando y redondeando lao
Pero anda. Si puedo hasta yo Tú puedes mejor
Con sangre. Emociona. Es más bonito.
Hazlo. Nuclearemos. Nuclearemos
Tú y yo. Levantaremos un pilar y

Y echaremos otro abajo. Una verdad histórica
Contada por la célula madre de los locatarios
Del mercao de las flores marcidas.
Tú en aquel momento
Quizá estabas durmiente
En la cabeza de un  piojo
Finlandés y no te vi por eso O

En la cachucha de un gendarme
Noruego. O en la mollera de La Pulga
Apátrida en Libia En Senegal En

Entre dos pulgares neutrales y
Un respiradero nuclear. Míralo. Ya se acerca
TeLeoLógico sol|dao célulazombi trotando
FinFinal. Parece con tanto tatuaje cebra de 2
Patas Cabra rayada y mutilada al brinco. Fanfi y
Finfi le da el pase y aparece abriendo culo
A GringoFinfinLandés con un gol de cabeza
Que se hace el sueco y no sube al marcador.
Es la cubierta del océano en cuya cancha tengo
Una sorpresa fina para ti Del tamaño del átomo
Del burgo burgués de Hamburgo. Es una
Lancha supérstite a ola seca en la montaña
Es un átomo momicida Un gran mantel chiquitito
Congelao de espumas chicote Alebrestaos
Todos estos símiles largos por el zum
Bido disímil de un corto bombom
Bardeo Pancholópez
Apócrifo pero matón fósil —Guarecido
En la memoria de un fósforo blanco termal.
Mira tú. Mira sin que te mire y si te mira qué.
Es chiquitita la esencia Chiquitito el frasco y el
Perjume a gas chiquitito igual o

Más que el meñique aroma de mano amputada
A un brazo armao de terror
Cuando 2 terrores se ayuntan o repelen
Temblorín.
Átomomisil Elixir
Coproducción
Farmacopeuta Ltd & Mortalogía Org y

Una
Perrera pagatos cariñudos y

Una
Perrilla de ojo
En la mirilla que mira chaneca
El parhelio y

Almanaquea chaneca el paraselene
El butaquito alterno
De los muertos niños

De las muertas niñas y les chispa la cartera
Espiritual en un plisplás de guiños
Ampos La embijada blancura
La nube ‘de ambos sexos’ recargada de
Lampos verdes De halos luminosos.

Vuelve el sol|dao a la manada anchao.
En el pasto sobrao de párpados
Del sur celeste y profundo
De los galambaos mira y
Mira. En un ventanito de cielo
Que se le entreabre
De atributo gris perra
Compra y compra armas
Hasta que todo se lo debe a
La industria alta y lejana
7Mamamánayer & Co.
Cococobra cocomisiones a los
Pivotes tuertos por ingresar muertos a la
Democrasis pivotante en urna de pico
Catafalcónido y vuelo arrasante. Todo queda
Listo para la burbuja de la reconstrucción.

¡Mij! Pendejo vernaculero ¡mij!
Ahi la tienes: La ReCigüeñaPublicana Re
[B]votando al vuelo se posa (¡Cuidao con las
Moléculas de [mo]molibdeno…!) en el tejao
Terrestre (verdoso de verdolagas
Tiernitas) de un cagadero de cadáveres
(Delincuentes delicuescentes todos
Menos ninguno en su vida anterior)

Camuflada y sin destino averiguao ni diónde
Cabrón vino aquí. Médicos títeres
Te operen los hilachos pero tú
No mueras por otro
Salvo diamor
Tandá y amarrao transparente con un moño
Celofán. Siempre será mejor otro por ti 
Que pire atao. AmorAtao De Mentes miNao.

«¿Cómo la ves desde ahi?». «No sé y
Si supiera tampoco te lo diría. Tú no
Sirves ya ni destorbo Vienes bolsiao y te
Repites… Oye diunaputavez el camión…
Si sí Ese. ¡Ran ron y agosto se ha marchao!
No me preguntes. No sé pa dónde agarró.
Lo que sí sé es que octubre escapó aprovechando
El portazo con que aquel abrió y septiembre
Sustodiarbusto y caraezorro desPlatiao me
Avisó tempranito Como a eso de las 4 Que dice
Mi amá que no Que siempre no va a venir» .

---

Orlando Guillén (Acayucan, Veracruz, México, 1945).

Su obra (poética, crítica, teatral) se integra así: Cantar del pantagruelista, 1972; Libro de la dicha negra, 1972; Canto y celebración de Diana, 1974; Poesía inédita 1970-1978 [recoge Versario pirata (1970-1974), Títulos del miedo (1976) y Un muerto rema rayo abajo (1978)]; este volumen, en conjunto su obra de juventud, 1979, cobrará el título definitivo Versario pirata, en segunda edición en 1983; la tercera es de 1994. La primera reimpresión de esta última (cuarta edición por tanto), de 2002; Rey de bastos (1985, 2005 y 2006); Hombres como madrugadas: la poesía de El Salvador, 1985 y 1989; Cherezada en la noche de los alfanjes, 1992 y 2022; Ujier Dóktorr, 1992; El costillar de Caín, 2001; La estampida de los hipócritas, 2006; Tiempal Libro de pinturas, 2010; El ansia de la pandorga, 2011; Funda sobaquera, 2012; Tururúctuc, 2014; El Viejo del Amor, 2015; Pucupucu, 2021; Lámina Eliçavet, 2022; La cáscara guarda al palo, 2025. Prologó y editó los libros de poesía, cuento y diario infantil El diablo que se enamoró, 1975, y El león que quería volar, 1976; asimismo, el volumen de escritura de teatro infantil La cabaña de las alondras, 1979

---

Fotografía: Cortesía del autor.